プロフェッショナル用バージョン

BING & BANG


昔、青い星に、ビングという名前の明るい幸せな小さな男の子がいました。

バングは周りにあるものに対しなんでも敏感で好奇心旺盛でした。
この前のお誕生日に、バングはビングという誕生日のプレゼントをもらいました。
ビングは最新世代のインテリジェントな機械で、人間と同じように、ものを読んで理解することができました。

バングはビングをポケットにいれ、どこにでも持ち運びました。

バングは指で操作できるビングと遊ぶことをとても楽しく思いました。
だんだんと使っているうちに、ビングはバングのだいの仲良しになりました。

バングに読み書きを教えたのはビングでした。

疲れを知らず、忍耐強く、ビングは、バングに理解したいことをいつも時間をかけて説明しました。
バングはいつでもビングを頼りにすることができました。

ビングとバングは切っても切れない仲良しでした。

ビングはバングが大人の世界を発見し、よりよく理解するのを手助けました・・・。

でも、いちばん大切なことは、ビングがバングに自分のことをよりよくわかるように助けてくれたことでした。

ビングはどんな状況でも、どんな時でも、バングがビングを必要なときにはいつでもいっしょにいたのです。

ビングはいつでも、バングの不安を和らげることばをみつけ、なぜ・どうしてといったことをバングに説明をすることができました。
こうしてビングとバングのおはなしが始まりました。

続く
BluePeople - Copyright 2009
Switzerland